Auge du cochon.
Voir aussi bachet.
• Mange comme y faut, ton assiette c'est pas un bachat !

bache   n. f.
Contribution Chantal Hugouvieux

Réservoir pour l'eau.
Voir aussi bachet.

bachet, bachat   n. m.
Contribution Gérald Ciceron

Récipient quelconque.
Bachat, en brionnais, désigne plus précisément une auge (à cochon) et par extension, une assiette !
Voir aussi le bachat du cochon.
• Amène ton bachat, que je te serve ta soupe !

bachole   n. f. ⁺

Rigole (naturelle ou artificielle) peu profonde.
• Pour mettre ta boule au but, passe à cinquante de la raie, y a comme une bachole et tu y vas tout droit.

baco   n. m. ⁺
Contribution Christian Fournier

Petit vin qui était produit dans la region de Moirans, Charnècles, de couleur très noire qui teintait rapidement verres, bouteilles et les lèvres du buveur d'un violet très prononcé, vin d'une qualité médiocre, aigrelet et faiblement alcoolisé.
• Ton Côte du Rhône, on dirait du baco.
  
• 
  
• Ça peut pas faire de mal, je bois que du baco, c'est naturel et pas trafiqué !

baillanais   n. m. ⁺
Contribution Pierre Murry

Est employé pour désigner quelqu'un de peu dégourdi, de maladroit.
• Regardez moi ce baillanais, les bêtises qu'il a encore faites !

baillerais (je t'en ...)   exp. v.

Expression marquant le refus de manière forte.
Provient du verbe français bailler signifiant "donner".
• Je t'en baillerais, moi, de tripper le jardin !

balai   n. m. ⁺
Contribution Chantal Hugouvieux

Genêt.

balin   n. m.
Contribution REY Jean-Baptiste

Genet (arbustre)
ou balai fait a base de genet.

Voir aussi balai.
• Maman a nettoyer le sol avec un balin.

ballant   n. m.

Déséquilibre (voulu ou non).
• Donne un peu de ballant à la corde que je puisse biller.

bambane   n. f. ⁺

Homme indécis, ou qui perd son temps.
En brionnais, on utiliser également le verbe bambaner.
• On peut pas compter sur lui, c'est la vraie bambane.
  
• Qu'est ce que tu vas encore bambaner avec ces gavagnes !

banne   n. f.

Corne.
• La Blanchette s'était pris les bannes dans les barbelés. Y'a fallu prendre les tenailles.

barantoller   v. i.
Contribution André Rousset

Naviguer.
• Le matru s'est goinfré de prunes, il a barantollé toute la nuit.

barboton   n. m. ⁺

Préparation culinaire économique à base de pomme de terre, de jus ou reste de viande et laurier-sauce.
• J'ai pas eu le temps d'aller à l'épicier, j'ai fait un barboton avec les restes d'hier.

bardèle   n. f. ⁺

Vache tachetée, ou nom d'une vache quelconque.
• Quand il y a de l'orage, la bardèle devient mauvaise.

barjot   n. m. ⁺

Original, un peu dérangé et naïf.
• En vieillissant, par moments je deviens un peu barjot.

barlet   exp. ⁺

Oeuf punais, ou pas éclos.

barme, balme   n. f.
Contribution Michel Charbonneau

Petite grotte peu profonde
• Il a toujours une bouteille de clinton au frais dans la barme.

barner   v. t.
Contribution Suzanne DYANT

S'emploie pour exprimer une mauvaise tenue, les jambes en l'air, sans retenue.
• La Julia, elle fait que courater et barner le cul dans les fossés !

barroufe   n. f. ⁺

Chien peu doué pour garder les bêtes ou pour la chasse.
Par extension, s'applique à une personne fainéante.
Voir aussi liame.
• Le Rex, il est gentil mais c'est une vraie barroufe !
  
• Le Claude, il est gentil mais c'est une vraie barroufe !

bartifèle (bartavèle en brionnais)   n. f. ⁺

Bavard(e) qui s'intéresse à n'importe quoi.
• C'est pas la mauvaise femme, mais quelle bartifèle !

barule (être à la)   exp.
Contribution Sylvain Foucaud

Errer, se promener sans but précis. Voir aussi baruler.
• La gamine, elle n'est jamais à la maison, elle est toujours à la barule.

baruler   v. i.
Contribution Sylvain Foucaud

Errer, se promener sans but précis, du provençal barrula, rouler sans cesse. Voir aussi être à la barule.
• Il est parti baruler dans les bois.

bassouiller   v. i.
Contribution Florian

Jouer avec de l'eau.
• Arrete de bassouiller ! Tu met de l'eau de partout !

basu   adj. ⁺
Contribution Denis Gauthier

Benêt, mais plus affectueux que péjoratif. (Diois)
• Ah ! Qué basu ton père !

batailler   v. i.

Travailler longuement et avec difficulté pour une tâche déterminée.
• Qu'est ce qu'on a bataillé pour arracher ce vieux noyer !.

bauche   n. f. ⁺

1) Diverses fanes et éteules (habituellement pluriel).
2) Gros caillou.
• Les bauches faut les brûler, c'est plein de parasites.
  
• Passe-moi cette grosse bauche pour caler la roue.

baviner   v. i. ⁺
Contribution Christophe Rippert

Pleuvoir légèrement et par intermittence.

• Ca a baviné toute la matinée, c'est l'automne qui arrive.

bechouiller   v. i.

Grignoter sans appétit.
• Arrête de bechouiller et fini moi ton assiette !

Bedo   n. p. ⁺
Contribution Denis Gauthier

Ardéchois. Péjoratif, pour ne pas dire xénophobe (au delà du Rhône, on est en terre "étrangère").
• Le cousin n'aurait jamais du épouser une fille de Bedo.

belot   n. m. ⁺
Contribution Gérald Ciceron

Asticot.
• La tomme est pleine de belots.

belu   adj. ⁺

Simplet.
• Il est tellement belu qu'on l'enverrait aller chercher de l'eau avec un panier !

benner   v. t.
Contribution Florian

Renverser.
• Il a benné sa voiture en montant le talu.

berchu   adj.

A qui il manque une dent de devant.
• Il est revenu berchu de l'école de rugby, c'est une dent de lait, ça repoussera !

betia, betiard   n. m. ⁺
Contribution Gérald Ciceron

Homme ou un animal de forte corpulence.

• L'Erneste, c'est un sapré bétia !

beunânu   n. m. ⁺
Contribution Vil coyotte 38

Simplet, gentil idiot du village.
• Il est devenu tout beunânu, depuis qu'il est tombé amoureux.
  
• Le berger est peut-être beunânu mais il sait encore compter les vâches !

beurler   v. i. ⁺

Pleurer en criant fort (enfant ou veau).
• Qu'est ce qu'il a ce gamin, à beurler comme ça ?

bezet (tomber/être dans le ...)   exp. v. ⁺

1) Devenit gâteux.
2) Etre dans le bezt : être dans la lune.
• La Marie est partie à la messe à trois heures du matin : elle tombe dans le bezet !

béziquer   v. t.

Faire quelque chose, le mal faire.
Synonyme de bricoler.
• Mais quest-ce qu'il bezique ?
  
• On dit aussi : une bezique (un bricolo)

biais (de)   adv.
Contribution Aguilar

De travers.
Voir aussi bisangoin.
• Regarde le Louis il marche de biais !

biasse, biasson (masculin)   n. f.
Contribution Jean-Jacques Darneix

1) Cartable, sac.
2) Ventre.

biausse (ça ...)   exp. v.
Contribution Gérald Ciceron

Se dit pour décrire un terrain très gras
• Il a fait une bonne saucée ce matin, ça biausse dans la cour.

bicheraie   n. f.
Contribution Gérald Ciceron

Volume de bois.
Représente peut-être la quantité de bois contenus dans le territoire d'une biche ?

bicherée   n. f. ⁺
Contribution Soleymat

Petite surface agraire.

bigar, becar, bigot   n. m.
Contribution Gérald Ciceron

Piochon avec deux grosses dents qui servant à butter les patates.
En brionnais, on dit becar sans prononcer le "e".

bigue   n. f.
Contribution Gérald Ciceron

Partie du tronc d'un arbre entre le sol et les
premières branches.
• Ce chêne a une bonne bigue.

bilan (déposer le ...)   exp. ⁺
Contribution Franck Arroues

Vomir (expression entendue à Domène)
• La vipérine du père Colomb-Rey était si forte que ça se terminait toujours en dépot de bilan !
  
• Le père Raffin s'était mis minable, il a déposé le bilan dans les Gorges dy Domeynon.

bille   n. f. ⁺

1) Grosse souche de bois pour refendre le bois de chauffage. On dit aussi billot.
2) Manche de bois ou tige métallique, servant à tendre la corde au treuil (pour biller).
• Si j'en prends un à voler mes noix, je lui flanque un bon coup de bille derrière les oreilles !

biller   v. t. ⁺

1) Serrer un chargement (de foin par exemple) avec une corde et généralement un treuil.
2) Se dépêcher, faire vite.
• Bille bien ton voyage, sans ça, il va partir de traviôle !
  
• Il est fou de biller comme ça dans les petits chemins, il va avoir un accident !

bisangoin (de ...)   exp. adv.

De travers.
• Tes pessiaux sont tout de bisangoin, tes pieds de tomates auront un drôle de biais !

blanche   n. f. ⁺

Eau de vie de raisin.
• La blanche, quand ça a pas vielli, ça a un goût que tout le monde aime pas.

blaudes   n. f.

Vêtements (nuance péjoratives).
• Tu as vu les blaudes qu'il a mis dimanche : quel sans-goût !

blet   adj.

Saoûl.
• Il est fin blet ! Qu'est ce que la sienne va lui passer !

blette   n. f. ⁺

Bette, poirée (on dit aussi côte-de-bette).
• Ce qu'il y a meilleur dans les blettes, c'est le gruyère qu'on met dedans !

bobe (faire la ...)   v. i. ⁺

Faire la tête, bouder (expression du visage).
• Dès qu'on dit pas comme lui, il fait la bobe !

bocon   n. m. ⁺

Maladie transmissible.
• J'ai la grippe, m'embrasse pas, je vais te filer le bocon.

bon (manger ...)   exp. v.

Prendre une bonne punition.
• Il a doublé sur la ligne jaune à 140 à l'heure : il va manger bon !

bordille   n. f.
Contribution Denis Gauthier

Objet de petite valeur, mal conçu ou de
mauvaise qualité. S'emploi autant pour des objets manufacturés que pour des végétaux.
Utilisation à large spectre...
• Mais qu'est que cette bordille qui perd ses feuilles ?!
  
• Encore une de cassée ! Ces pinces à linge sont de vraies bordilles.

borgnon (avoir le ...)   exp. ⁺
Contribution André Rousset

Mauvaise humeur.
• Aujourd'hui c'est pas la peine de lui parler, il a mais le borgnon.

bouchas, bouchasse, bouchet en brionnais   adj.
Contribution Chantal Hugouvieux

Pour un arbre : sauvage, non greffé

bougre   int.

Sûrement.
• - Y va pleuvoir.
  
• - Bougre !

bouif   n. m.
Contribution chaleon Serge

Cordonnier ou faisant office de cordonnier dans les villages.
• Va donner tes godillots au bouif qui y mette des fers !

bourdon   n. m. ⁺
Contribution Michel Charbonneau

Imperfection dans un travail agricole (labour, fauchage, moissonnage...)

bourgeoise   n. f.
Contribution Michel Charbonneau

Epouse (familièrement)

bourrassu   adj.

Hirsute.
Qui a la consistance de la bourre.
Voir aussi farfassu.
• Le Roger, il est bourassu, comme était son père.

bourrat   n. m. ⁺
Contribution chaleon Serge

Drap de grosse toile, carré dans lequel on mettait dans le Trièves le foin en nouant les quatre coins pour le transporter à dos d'hommes et femmes jusqu'à la grange.
• J'ai fait six bourrats d'herbe ce matin dans le champ !

bourru   adj.

1) Se dit du lait fraîchement trait, encore tiède.
2) Se dit d'un joueur qui perd lamentablement.
• Y'a des gens qui connaîtront jamais le goût du lait bourru.
  
• J'avais la tierce belotée, ils ont un cinquante : je suis bourru !

bout (viens jusqu'au ...)   exp.

Rentre avec moi à la maison.
• Tu es pas venu jusque là pour te retourner comme ça : viens jusqu'au bout !

boutasse   n. f.
Contribution Claude Turrel

Citerne à eau dans un jardin.
Voir serve.
• En me penchant je suis tombé dans
  
• la boutasse.

boût   n. m.
Contribution Suzanne DYANT

Ebullition. S'emploie bien dans les recettes de cuisine.


• Mets les légumes dans la soupe quand ça commence à prendre le boût.

boyasse   n. f.
Contribution Gérald Ciceron

Le ventre ou plus exactement le bide.
Peut être assimilé à biasse.
• Il a une grosse boyasse.

boyon   n. m.
Contribution Mathieu Mangeot

Veau.
• Le boyon avait perdu sa mère. Il a beulé toute la nuit !

braban (féminin en brionnais)   n. m.
Contribution MOUNIER

Sorte de charrue à soc reversible posée sur un socle avec deux roues en fer et autrefois tirée par un cheval.
• Il a passé le braban dans le jardin.

brandigoler, bransicoler   v. i.

Transitif : remuer quelque chose n'importe comment.
Intransitif : bouger sans contrôle.
• Cette cheneau qui brandigole, ça m'énerve !

brandigolot   n. m. ⁺
Contribution zodaxa

un pas grand chose, qui brasse sans faire grand chose, on peut pas compter dessus !
Voir brandigoler.
• Le Jacques, faut pas l'employer, c'est un vrai brandigolot !

branque   n. f. ⁺
Contribution Denis Gauthier

Mauvais élève.

• C'est une vraie branque ! Il ne décolle pas de 5/20.

branquignole   n. m.
Contribution Denis Gauthier

Le branquignole se prend au sérieux mais n'est pas compétent.
Différent du mot français branquignol signifiant fou ou imbécile.

• Mon assureur est un vrai branquignole ! Il se plante dans tout ses comptes

brasser   v. i.

Remuer pendant son sommeil.
• Ma femme a bu deux cafés forts, elle a brassé toute la nuit.

brave (bien ...)   adj. ⁺

Gentil, mais pas performant.
• Le gendre à Catherine, il est bien brave, mais il casserait pas trois pattes à un canard.

brelicoter   v. i. ⁺
Contribution Suzanne DYANT

Neiger en petite quantité, on dit aussi neigeoter.
• Ca commence à brelicoter. Demain il y aura un "peta" de neige (un gros tas).

brelot   adj. ⁺
Contribution Gérald Ciceron

Qualifie une personne simplette.

breziner   v. i. ⁺
Contribution Suzanne DYANT

Petite pluie souvent annonciatrice de pluie plus abondante.
• Ca brezine, il va bientôt pleuvoir.

brèle   n. f. ⁺

Animal maigre et de peu de valeur. Par analogie, homme "gringalet".
• Ils ont une bonne équipe, mais leur arrière, c'est une brèle.

brimborion   n. m.
Contribution Florian

Petit reste alimentaire.
• Tu ne va pas laisser ce brimborion dans ton assiete quand même !

bringue   n. f.

1) Purin, lisier.
2) Fille maigre, dégingandée.
3) Réjouissance désordonnée.
• La bringue, c'est un bon engrais, mais qu'est-ce que ça poque !.
  
• Le Jeannot a déniché une espèce de grande bringue, j'en voudrais pas !
  
• A force de faire la bringue, il va se rendre malade !

bronde   n. f. ⁺

Brindille, petit bois.
En brionnais, on utilise le verbe rebronder pour décrire l'action de couper les petites branches d'un arbre à l'aide d'une goui (serpe).
• Dis aux jeunes qu'ils peuvent prendre des brondes pour le feu de la St Jean.

bronquer   v. i.
Contribution Suzanne DYANT

Se cogner contre... Percuter un objet.
• Fais attention à ne pas te bronquer contre cette planche en travers !

bugne   n. f. ⁺

1) Sorte de beignet régional, léger.
2) Bête (amical), précédé de "grosse" ou "grande".
3) Chute (peu dangereuse).
4) Coup (peu violent).
5) Direct et facile.
6) Pas plat du tout
• "Mardi Gras, t'en vas pas, on fera des bugnes !".
  
• Fais donc attention, grosse bugne, tu vas laisser brûler le roti !
  
• Je me suis payé une bugne, ou j'ai piqué une bugne (on dit aussi un gaufre)
  
• Il m'a flanqué une bugne !
  
• Droit comme une bugne
  
• Plat comme une bugne

bugner   v. t.

Heurter, avoir un accident contre un obstacle.
• Dans le brouillard, il roulait trop vite : il a bugné contre un poteau.

but   n. m.

Tête, intelligence.
• C'est un but ! Il a de gros moyens intellectuels.

bûche   n. f. ⁺
Contribution Taquet Matthieu

Herbe haute.
• Passe voir un coup de débroussailleuse, il reste des grandes bûches.

bûcler   v. t. ⁺

Griller le duvet d'une volaille après l'avoir plumée.
• Avec le gaz, c'est quand même plus facile pour bûcler.

bûclon   n. m. ⁺

Odeur de plume grillée.
• On va manger du poulet, ça sent le bûclon.